Blink

Blink es una aplicación que te permitirá generar subtítulos de manera automática para cualquier vídeo. Tan solo tendrás que elegir un vídeo que tengas almacenado en la memoria de tu dispositivo Android y, en cuestión de segundos, podrás obtener una versión del mismo con subtítulos incrustados en cualquier idioma. Incluso podrás generar un archivo SRT con los subtítulos si así lo prefieres.

Regístrate con tu cuenta de Google

Para poder utilizar Blink necesitarás tener una cuenta de usuario. Y la única forma en la que podrás crear un perfil será usando tu cuenta de Google, por lo que si no tienes una, no podrás acceder a las prestaciones de la aplicación. Además, aunque usar la app es totalmente gratuito, necesitarás comprar algunos de los modelos de suscripción disponibles para poder exportar tus vídeos con subtítulos. Sí, podrás generarlos de manera gratuita, pero si quieres guardarlos tendrás que pagar.

Muchas opciones para generar tus subtítulos

A la hora de generar subtítulos para tus vídeos encontrarás una enorme cantidad de variedad. En primer lugar, podrás generar los subtítulos en más de una treintena de idiomas distintos. Además, podrás elegir entre docenas de estilos diferentes. Podrás cambiar el tipo de fuente de letra, el tamaño de la fuente, o el efecto de entrada que tendrán. A tu disposición encontrarás montones de plantillas distintas, con las que darle el aspecto que prefieras a tus vídeos. Gracias a estas plantillas podrás generar subtítulos más serios o más desenfadados.

También tienes una opción teleprónter

Aunque la prestación más interesante de Blink es el generador automático de subtítulos, la aplicación también cuenta con una opción que te permitirá usar tu dispositivo Android como si fuese un teleprónter. Gracias a esta función, podrás ir viendo cómo el texto que tienes que recitar va pasando lentamente a través de la pantalla. Es una prestación que resulta particularmente útil para grabar vídeos mientras estás mirando a la cámara.

Ponle subtítulos a todos tus vídeos

Descarga el APK de Blink y añádele subtítulos fácilmente a cualquier vídeo que tengas en la memoria de tu dispositivo Android. La tecnología de la app funciona muy bien y suele reconocer perfectamente todos los diálogos de un vídeo, aunque se pronuncien en voz baja. Gracias a su enorme abanico de opciones, además, podrás crear un estilo propio a la hora de poner subtítulos.